Buck & Buddy

Buck og Buddy får øje på et enkelt æble på et træ. Da det falder i havet, hopper de efter det. Snart driver de på åbent vand, sultne – men hvis de spiser æblet, mister de deres redningsbåd. Hvad gør de?

Buck har skabt et mesterværk i form af den mest perfekte, kæmpe store gødningskugle. Den er så spektakulær, at alle de andre insekter vil have en bid af den. Hvad skal et insekt gøre for at beskytte sin ejendom? Bygge en mur selvfølgelig!

Da Buck og Buddy finder et mystisk rør med glødende grøn gelé, spilder de det på en gammel væggeluskirkegård fyldt med døde (eller sovende?) væggelus… og pludselig vågner de døde. Og så bliver det uhyggeligt.

Da Buddy finder, hvad der ligner en faraos hat i en mystisk underjordisk hule, tager han den på for at underholde sin bedste ven med sjove farao‑imitationer. En forbipasserende gruppe bladlus kan ikke se forskel og begynder at følge “ordrerne”.

Efter Bucks tåbeligheder lander en larve lige i deres skød, og Amy beslutter, de må tage ansvar og passe den. Men forældreskab er ikke let – og larven er enormt sulten!

Buddy er forelsket! Men det er Buck kke glad for og vil gøre alt for at få sin bedste ven tilbage – ALT!