Juan er enkemand med tre børn: Delfina, Martín og Vicente. De bor hos Amanda, husholdersken, der også fungerer som børnenes "mor". Juan kan ikke opretholde familiens levestandard og lever på randen af ​​ruin. Løsningen på alle hans problemer kommer uventet, da Juan arver en formue fra sin onkel. Men han vil kun modtage pengene på én betingelse: At tage sig af Chueco, en chimpanse, der har en stor hemmelighed: Han kan tale! Efter det lykkedes Juan at komme sig over sit første chok, kommer professor Macarato, en gammel forskningspartner til hans onkel, på besøg. Han tilbyder ham det dobbelte af pengene i bytte for Chueco. Juan mistænker professorens hensigter og afslår. Macarato er rasende, og han lover at vende tilbage.

Chueco overtaler Juan til at tage ham med i biografen forklædt som en gammel mand, fordi han vil se "Abekoden", en film om aber i rummet. Men Chueco begynder hurtigt at kede sig rundt i biografen og generer publikum med råb og høje kommentarer. Bestyreren af ​​biografen indser, at den gamle mand i virkeligheden er en chimpanse i forklædning, og han truer med at smide familien ud og bandlyse dem fra biografen på livstid. Chueco kommer derefter med en plan for at få bestyreren til at tro, at han er en af ​​skuespillerne i filmen "Abekoden". Han klæder sig ud som astronaut og forbløffer publikum. Han er henrykt over opmærksomheden og ender med at charmere den hensynsløse bestyrer.

Familien Gustozzi får besøg af direktøren for Dyrenes Beskyttelse, som vil sikre sig, at familien passer godt på Chueco. Men da hun ser, at Chueco bliver behandlet som et menneske, advarer hun dem om, at hvis aben ikke begynder at opføre sig som det dyr, han er, bliver han nødt til at flytte til et reservat. Af frygt for at miste ham tvinger familien Chueco til at opføre sig som en chimpanse. Han skal nu spise på gulvet og bruge en sandkasse. Chueco bliver meget ked af det, så da instruktøren besøger familien igen for at tjekke hans fremskridt, er hans opførsel vildere end nogensinde, hvilket får direktøren til at flygte fra huset i panik, fast besluttet på aldrig at vende tilbage.

Chueco lægger alle sine kræfter i at få "Los Desquiciados", Delfinas band, til at deltage i en rockkonkurrence. Præmien er en rejse til Afrika! Han bliver dr. Apeius, bandets nye manager. Chueco bruger Amandas telefon og spiller en energisk og aggressiv forretningsmand. Han får bandet med i konkurrencen, reklamekontrakter og andre tvivlsomme forretninger, alt sammen i et forsøg på at få den eftertragtede tur til sine forfædres land. Men som forventet går tingene i hårknude, og Chueco opdager, at konkurrencen ikke er, hvad den ligner. Han har drevet sit repræsentative nummer for langt, hvilket bringer bandets fremtid i fare.

Chueco bliver træt af ikke at have noget selskabsliv, så han overtaler Juan til at være vært for et pokerspil, som Gustavo arrangerer. Skuespillerens venner viser sig at være rå mænd, og Juan passer ikke ind i den skare, uanset hvor meget han prøver. I sin iver for at vinde ender han med at miste sin mest værdsatte besiddelse, klaveret. Chueco er fast besluttet på at få Juans klaver tilbage, så han forsøger at lære ham kunsten bag kort og bedrag. Men Juan er en frygtelig kortspiller og en endnu værre løgner. Så parret har intet andet valg end at ty til en plan, der aldrig slår fejl: Snyd. Det hele ser ud til at fungere for dem, indtil den hårdeste fyr ved bordet opdager dem. Tingene spidser til, men Juan formår at bruge Chuecos lære i praksis og beviser, at han er en mester i bedrag.

Juan får en unik mulighed: Han inviteres med på en international turné med en stor stjernepianist. Der er kun ét problem: Hans børn bliver nødt til at være alene. Men børnenes bedsteforældre dukker op med løsningen: De vil passe børnene på deres enorme ranch i Chihuahua. Chueco er glad for planen, indtil han får at vide, at han skal bo sammen med de andre ​​dyr. Chueco ville aldrig leve blandt vilde dyr! Han udtænker en kompleks plan for at stoppe det her vanvid, men intet ser ud til at virke. Børnene er begejstrede for tanken om at bo på ranchen, og Juan er glad for at kunne opfylde sin drøm. Alt virker tabt, indtil aben opdager, at bedsteforældrene har en ond plan.