Politihundene - Norge

En beruset og bevæbnet motorcykeltyv sørger for en intens jagt gennem Stavangers gader. Politihundene Balder og Muddy er ude på en mission.

Ødelæggelse af ​​biler, en eksplosion i et kvarter, en beruset scooterkører på vej og blottelse på åben gade. Det er weekend i Stavanger og Haugesund!

Muddy og Asle har ingen tid at spilde, når liv er på spil. Elvis er på arbejde, da en voldelig mand bryder et tilholdsforbud.

En tørstig dame forsøger at stjæle sprut fra sin nabo. Kristine og Ståle har at gøre med en beruset person, der angriber politiet.

Chanel og Balder deltager i en ransagning af et hus med stjålne varer. Ståle og Elvis forbereder sig på en potentielt voldelig demonstration.

Den nye hundefører Phillip lægger et stort pres på sig selv, og da en bil stikker af fra politiet, håber man, at patruljehunden Falk kan hjælpe.