The Machinery

Da Olle Hultén vågner op på færgen mellem Sandefjord og Strömstad, husker og forstår han ingenting. Men rent instinktivt ved han, at han må flygte fra politiet som jager ham.

Olle afleverer aldrig våbnet og pengene til politiet. I stedet gemmer han tasken i huset, som han og Josefin er ved at bygge. Nina finder beviser, som peger på at Ollie stod bag røveriet.

Olle vender tilbage til Sandefjord for at mødes med kvinden han mødte på hotellet. Sporene fører ham til et gammelt skibsværft, hvor han møder en gammel barndomsven, Tom.

Nina og politiet finder liget af Nikolaj. Olle bryder ind i Nikolajs hus, hvor han finder bevis på at nogen har forsøgt at kortlægge hans liv. Imens møder Tom kvinden fra hotellet.

Olle overhører en samtale mellem Tom og Monika, og indser at Tom er med i sammensværgelsen. Han må søge tilflugt hos sine forældre som han ikke har set i 20 år.

Monika henter byttet, og forbereder sig på at forlade landet. Men Olle venter på hende i hendes campingvogn, og til hans store overraskelse, kender de allerede hinanden.