The Outsider

Seriens premiereafsnit. Kriminalassistent Ralph Anderson fra Georgia begiver sig ud for at efterforske det grusomme mord på en 11-årig dreng, men han forundres over sin mistænktes skudsikre alibi.

Kriminalassistent Jack Hoskins vender tilbage til jobbet, efter en uventet tragedie har slået Ralphs efterforskning ud af kurs.

Selvom Ralph er på tvungen orlov, fortsætter han med at grave i de gådefulde omstændigheder, der gjorde sig gældende, den nat mordet blev begået.

Holly undersøger en mulig forbindelse til en sag i Dayton i Ohio, der har visse skræmmende ligheder.

Da Holly vender hjem fra en lærerig tur til New York, leder hun efter spor flere steder, der har forbindelse til Dayton-sagen. Jeannie rystes af en foruroligende hændelse på arbejdet og overbringer en dyster advarsel til Ralph.

Holly præsenterer sin usædvanlige teori om forbindelsen mellem de to andre gådefulde børnemord og Frankie Peterson-sagen. Ralph forbliver skeptisk, men Yunis er mere modtagelig og foreslår, at de begynder at se nærmere på Claude.