Three Pines

Gamache kommer i hundehuset hos generaldirektør Francoeur, da han ignorerer hans ordrer og begynder at efterforske Blue Two-Rivers' forsvinden. Som straf bliver han sendt til den afsides by Three Pines for at efterforske mordet af en velhavende socialite ved navn CC de Poitiers. Her opdager han snart, at intet er, som det ser ud, og mistænkte er der nok af.

Gamache indser, at nøglen til at opklare mordet på CC er i hendes enigmatiske fortid. Opdagelsen af, at en af landsbyboerne har tilbageholdt afgørende information, fører ham til sandheden. I mellemtiden bliver Gamaches glæde ved sit gennembrud i sagen om Blue hurtigt slukket, da Two-Rivers-familien hævder afviser hans bevismateriale, og den fortvivlede Missy gør noget desperat.

Gamache vender tilbage til Three Pines for at efterforske, da den populære indbygger Marc Fortier forsvinder. Det udvikler sig hurtigt til en mordsag, der fører Gamache og holdet dybt ind i byens mørke fortid på St. Anthony's-skolen. I mellemtiden opdager Lacoste, at et afgørende bevis relateret til Blues forsvinden er blevet forfalsket, og Gamache og hende genåbner sagen i smug.

Landsbyboerne konfronterer deres fortid og uddriver deres fælles dæmoner, mens Gamache har et gennembrud i mordsagen og indser, at Marcs morder havde et meget personligt motiv. I mellemtiden gør Lacoste en opdagelse relateret til Blues forsvinden, der lader til at identificere den hovedmistænkte.

Gamaches årsdagsfejring på det eksklusive Manoir Belleforet-hotel bliver afbrudt, da de finder et lig. Gamache tilkalder sit efterforskningshold, som fokuserer på hotellets ejere - den dysfunktionelle Morrow-familie - som drives af bitterhed og jealousi. I mellemtiden modtager Lacoste et overraskende opkald, som åbner op for Blue Two-Rivers-sagen.

Gamache og hans hold kommer til bunds i sagen, og bitterhed, nag og hemmeligheder viser sig at gå flere årtier tilbage i Morrow-familien. Dette gør dem i stand til at identificere morderen. I mellemtiden bliver Lacoste glæde over at have opnået et gennembrud i Two-Rivers-sagen hurtigt slukket, og en tragedie chokerer hende.