Viktor og Mika suges ind i et ægteskabeligt skænderi mellem Nora og Paul, et par, der virker fuldstændigt overvældet af kombinationen af at arbejde hjemme og at opfostre deres tvillinger. Det gør det endnu mere kritisk, at den dyre espressomaskine kan levere den tiltrængte kaffe! Men mellem tarotkort og bizarre fornærmelser kommer far og søn atter engang til at lære hinanden lidt bedre at kende.

Viktor og Mika bliver på uventet vis indblandet i et bizart røveri og en følelsesladet rutsjebanetur, da de afleverer en frituregryde på en Berliner-knejpe. Mens de konfronteres med denne truende situation og en ung, kvindelig gerningsmand, afsløres fundamentale generationskonflikter: Kan fædre virkelig klandres for absolut alt?

Viktor og Mika ryger ind i et AI-kaos, da de installerer en ny controller. Mellem at håndtere et talende køleskab og et overivrigt Smart-hjemmesystem, informerer Felix, en professionel "venteperson", dem om, at de fleste jobs snart ikke vil eksistere mere! Så følger en diskussion om værdien af menneskelig arbejdskraft i den kunstige intelligens' tidsalder: Bliver serviceteknikere overflødige?

Viktor er ret spændt: Han skal møde Mikas kæreste, Ruby, for første gang! Hun er kunstner og ret ilter - og minder Viktor om hans ekskone, hvilket irriterer Mika: Hans mor er slet ikke som hende! Mellem diskussionerne om sygdomsfremkaldende skønhedsidealer og sære fotooptagelser bliver det faktisk farligt et kort øjeblik: Glemte Viktor at tjekke ledningerne?