Vota Juan

Juan prøver at fremstå som en helt ved at løse en krise i sit ministerium og stille op som kandidat i sit partis primærvalg.

Efter en snak med sin assistent stiller Juan op til et interview, hvor han præsenterer sig selv som folkets kandidat og vækker vrede i partiet.

Juan oplever en imagekrise efter en fest på den russiske ambassade, og efterspillet påvirker hans ægteskab.

Juan må bo hos sin datter, som er en stor beundrer af Recalde, Juans politiske rival i primærvalget.

Juan prøver at fremstå ærlig ved at aflevere en skinke tilbage, han har fået. Carmen opdager, at Moncloa støtter kandidaturet.

Juan tager til jubilæum på sin gamle skole, hvor han praler med sin succes. Carmen fortæller, at præsidenten stiller op til genvalg.