T1, E5: Masaki avanza con su vida tras lo ocurrido con Sho y empieza a dudar de si seguir con el surf, pero la promesa que hizo a su amigo y el apoyo de Murphy lo animan no solo a seguir, sino a avanzar más allá.

T1, E5: Masaki avanza con su vida tras lo ocurrido con Sho y empieza a dudar de si seguir con el surf, pero la promesa que hizo a su amigo y el apoyo de Murphy lo animan no solo a seguir, sino a avanzar más allá.