S1, E2: Don Quijote y Sancho continúan sus aventuras. Rocinante tiene una aventura amorosa de la que sale apaleado, al igual que su dueño. Don Quijote y Sancho llegan a una venta en donde vuelven a ser apaleados y Sancho es manteado por no querer don Quijote pagar al ventero.