T7, E12: Antes de que Claire se haga cargo oficialmente del negocio de armarios de Jay, decide que debe ordenar la casa y hacer que la familia realice una limpieza general; por desgracia, Phil y Luke no soportan desprenderse de nada, y Alex reflota viejos sentimientos cuando encuentra la sudadera de Sanjay. Recién retirado, Jay decide buscar un nuevo pasatiempos (pilotear un avión), pero el peligro hace que Cameron caiga en un enredo de preocupaciones. Y por otra parte, Gloria quiere conectarse más con Jay, por lo que decide tomar su juego de golf favorito y convencer a Mitchell de que le enseñe.