S1, E4: While some romances are blossoming, others are already falling apart; Simone's behavior has deeply hurt Marta, who demands answers; a sudden comeback keeps The Jackal, La Pina and Diego glued to the screen.