T1, E4: Jan y Louise encuentran el cuerpo de Julie, con un pendiente perteneciente a Emma. Louise descubre que Anders no asesina solo| tiene un compañero, uno dominante. En el sótano, Emma intenta persuadir a Stine para que la ayude a escapar.

Dirección Carsten Myllerup