T7, E6: Lorelai se sorprende cuando descubre que Richard y Emily están en el fin de semana de padres de Yale.