S1, E2: Brian tackles the design of three kids' rooms at his sister's house, including a nursery for his twin nieces and his toddler nephew's bedroom and shared bathroom, by creating fun and functional spaces without any major construction.