T1, E2: El Día del Mejor Amigo se convierte en el día del peor amigo cuando Timón y Pumba se separan, ambos convencidos de que pueden encontrar un amigo igual (o mejor) que el otro. Pronto, Timón se engancha con un jabalí llamado Bampuu, y Pumba se hace amigo de una suricato llamada Monti. / Cuando Nobi, un ratoncito vivaz, es utilizado como pelota de béisbol por un trío de rufianes, busca la ayuda de Rafiki. Cansado de que lo molesten, Nobi desea que Rafiki lo convierta en una criatura que imponga respeto.