T1, E4: Se ha producido un malentendido entre Fuuka y Yuu. Ese hecho los tendrá bastante tensos porque parece que anteponen su orgullo. Entretanto, se descubre una nueva sorpresa para nuestros protagonistas.