S3, E7: The couples have an opportunity to send a message, but actions speak louder than words.