S3, E1: Dakota blindsides the team when he decides to amp up the fear at what was once the bloodiest prison in America; Chelsea can barely hold it together when the ghost of a child kidnapper won't stop trying to communicate with her.