T1, E18: El equipo del St. Bonaventure debe descubrir rápidamente la verdad escondida tras las inexplicables lesiones de un joven universitario antes de que su estado empeore. Mientras tanto, tras perder su posesión más preciada, la distracción de Shaun durante una intervención quirúrgica puede acabar poniendo en riesgo algo más que solo su trabajo.