T8, E5: Tras descubrir la clave para enfrentarse al Monitor, Oliver y el equipo regresan a Rusia en una misión para recolectar los materiales necesarios. Connor se reúne con una figura de su pasado.