Reino de Belugas

T1 E3: Las ballenas Beluga comparten su reino del norte en Groenlandia con un misterioso primo: el Narval. Ambas especies inician una excitante aventura a través de un laberinto de hielo marino hacia sus zonas de veraneo en el Ártico Canadiense. A pesar de que siguen antiguas rutas de migración, el peligro acecha en cada esquina. De ambientes congelados hasta feroces predadores, sólo su conocimiento compartido y el poder de la familia puede llevarlos con seguridad.