Teme y odia

T2 E16: El equipo de la UAC viaja a un barrio de lujo de Nueva York para perseguir a un asesino en serie que temen que tenga una motivación racial. Los líderes de una comunidad de un barrio acomodado, predominantemente blanco de Nueva York, temen lo peor, por lo que Gideon y el resto del equipo de la UAC llegan para investigar los asesinatos de jóvenes adolescentes afroamericanos que se encontraron golpeados y estrangulados. Con pruebas que continuamente llevan a callejones sin salida, el equipo debe trabajar rápidamente antes de que las consecuencias de los crímenes lleven a problemas aún mayores.