T1, E3: La última colección de Woodsy está formada por la friolera de 345 piñas que ha escondido en la habitación de invitados. Edmund está furioso y le pide a su hijo que busque otro lugar para su colección. Tras varios intentos infructuosos, Woodsy elige finalmente la madriguera subterránea de Loudo. Justo cuando cree que ha encontrado el lugar perfecto, se lleva una gran sorpresa.