Joey asombra al grupo con un truco de cartas. Chandler deprimido por romper con Janice, se lia con una de las hermanas de Joey en la fiesta de cumpleaños de Joey. Más adelante, Chandler no recuerda con qué hermana lo ha hecho.
Sara considera sacrificarse para que Michael y Lincoln logren la libertad. El reinado de terror de T-Bag continúa al sur de la frontera mientras Bellick obliga a Sucre a rastrear el dinero perdido. Las acciones de Mahone finalmente lo alcanzan; y un fugitivo finalmente saborea la libertad.
Horacio y Delko van a Río de Janeiro tras el hombre que mató a Marisol Caine, esposa de Horacio y hermana de Delko. Ahí, Caine se entera de que su hermano Ray y el hijo de éste, Ray Jr. están involucrados en una red internacional de narcotráfico.
Durante el curso de una investigación, el equipo de CSI descubre que su víctima, una mujer joven que fue asesinada y encontrada con varios tipos de sangre diferentes en su sistema, es la hija de un criminal buscado.
Cuando Geri decide vender el bar, Walker queda completamente desencajado y hace todo lo posible para convencerla de que lo reconsidere.
