Andrew Friedman

Grissom y Willows regresan para ayudar al equipo de CSI a resolver un caso catastrófico que tiene paralizada a toda Las Vegas, en este capítulo especial de final de temporada de dos horas de CSI: En la escena del crimen.

Jess se esfuerza por mantener a flote el intercambio de regalos en el apartamento. Cuando Winston cree que el regalo para Cece que pidió por Internet no llegará a tiempo, él y Schmidt deben ir a una tienda física a buscar un regalo de reemplazo. Por otro lado, Reagan sorprende a Nick, que ayuda a que el regalo navideño de Jess sea inolvidable.

Grissom y Willows regresan para ayudar al equipo de CSI a resolver un caso catastrófico que tiene paralizada a toda Las Vegas, en este capítulo especial de final de temporada de dos horas de CSI: En la escena del crimen.

La pandilla se entera de que el profesor de gimnasia de la secundaria de Charlie y Mac ha sido acusado de abuso sexual y se preocupan cuando Charlie reacciona de manera extraña a la noticia. Dee y Dennis organizan una intervención que incluye a la familia de Charlie y las otras presuntas víctimas, los hermanos McPoyle. Mientras tanto, el dolor de Mac por el informe de abuso sexual adquiere una forma inusual mientras busca respuestas que puedan restaurar su ego.

Frank aparece en la televisión local abogando por el derecho a portar armas, y el resto de la pandilla echa un vistazo al proceso de posesión de armas y sus alternativas para hacer consensos con este tema aún tan debatido.