Angela Gots

La investigación de la muerte de un hombre que se ganaba la vida como Santa Claus, lleva al equipo de CBI a una sociedad de alcohólicos anónimos.

House aprovecha para indagar en la vida personal de Trece cuando una mujer con la que ella tuvo relaciones sufre un ataque. Foreman ve señales del estilo de vida parrandero de Trece y la confronta con su autodestrucción.

El equipo de la UAC es llamado a investigar cuando aparecen víctimas masculinas sin poder ser identificadas.

Elizabeth y la administración del presidente Dalton se encuentran con hostilidad al intentar negociar con el gobierno ruso. Además, Dmitri (Chris Petrovski) es secuestrado e interrogado sobre ser un espía ruso.

Después de que se descubriera que un arma robada de la Naval perteneciera a un suboficial en jefe que murió hace 40 años, el equipo del NCIS reabre el caso frío, uno que Wade personalmente ha rastreado e investigado durante años.

Poco antes de que Elizabeth pronuncie un discurso en las Naciones Unidas acusando a Rusia por el ataque al Air Force One, Henry le comparte información que la hace reconsiderar su teoría.