Anna Wood

Cuando el presidente aprueba la reactivación de Henry en la Agencia de Seguridad Nacional, le miente a Elizabeth sobre su continua participación en el juego de espionaje.

Elizabeth lleva a Alison a la India en su primer viaje del Departamento de Estado al extranjero y entra en modo de crisis cuando ocurre un terremoto que provoca una explosión en una fábrica estadounidense y es separada de Alison durante el caos.

Cuando un policía estatal de Texas es asesinado por un contrabandista mexicano, Elizabeth arregla un acuerdo de extradición antes de celebrar su 25 aniversario de bodas en Nueva York.

El equipo investiga el asesinato de un experto jinete mexicano que desapareció en 1986. Durante el episodio, sonará solo música de Santana.

Garland le pide a Benson que investigue un caso inusual de violencia doméstica.

Cuando un ex marine es sospechoso de crear una bomba química, el equipo de NCIS: Los Angeles se une a la fuerza antiterrorista nacional, de la que es parte el psicólogo operativo Nate Getz.