Austin Priester

Melinda ayuda a un veterano de la guerra de Irak a lidiar con un espíritu que regresó de la guerra con él. Veteranos de la vida real, de diferentes ramas del ejército, fueron invitados para este episodio especial.

El equipo Scorpion debe ayudar a proteger a la exesposa de Cabe cuando ella descubre evidencia que sugiere que hay algo raro tras la muerte de un destacado congresista.

Al ser destacado en un portaviones, DiNozzo descubre que el aparente suicidio de un teniente de la Marina podría estar vinculado con un escenario fatal más amplio.

Después de que Horacio finalmente captura al último fugitivo de la prisión, el avión que los transporta aterriza de emergencia, y el equipo de CSI descubre que el hombre planea más que un simple escape.

El equipo de CSI debe recorrer con cuidado las costas de Miami Beach mientras investiga la muerte de un beisbolista refugiado cubano que explotó por una mina enterrada en la arena.

Avi y Lena se cuestionan la lealtad de Ray para con Sonia. Mickey regresa a Primm.