Brian "Sene" Marc

La paciente embarazada de gemelos de Morgan y Shaun siente dolor, lo que obliga a los médicos a enfrentarse a una decisión que nadie quiere tomar. Shaun le pide a Lea que vuelva a vivir con él a pesar de sus reservas.

La Dra. Morgan Reznick descubre que la riqueza de su paciente y su obsesión por alargar su vida es una mezcla peligrosa que podría acabar costándole más de lo que puede permitirse.

El Dr. Murphy se cuestiona su decisión de dar autonomía a los nuevos residentes cuando el diagnóstico erróneo de un interno tiene consecuencias nefastas; una paciente tiene un quiste roto que afecta funciones clave de su cerebro; la Dra. Morgan Reznick y Park se unen mediante relaciones fracasadas.

Voight emplea a su nueva informante para ayudar a resolver un caso complicado de tráfico de drogas. Atwater nuevamente lucha por conciliar su vida personal y profesional, y toma una decisión.

Con varios candidatos compitiendo por la residencia en St. Bonaventure, Lim encarga a Shaun, Claire y Alex la tutoría de los mejores aspirantes a residentes de primer año. Shaun insulta inadvertidamente a Lea mientras discute los pros y los contras de una controvertida cirugía.

Lim se enfrenta a las singulares circunstancias que rodean a una paciente embarazada con un tumor agresivo. Tras diagnosticar erróneamente a un paciente, Claire hace un desconcertante descubrimiento sobre ciertas prácticas del hospital.