Carlo Rota

Es la Semana de la Moda, y todo Nueva York vibra de entusiasmo… excepto Peter Burke. Sin embargo, cuando alguien esconde una tecnología de avanzada con datos de seguridad en la tela de un vestido de las pasarelas, Peter y Neil deben zambullirse en el mundo de la moda para impedir que un criminal internacional complete una venta a traición.

Cuando el equipo de CBI viaja para descubrir quién asesinó a un jefe de la policía, Lisbon se cruza con su hermano Tommy, un cazarrecompensas, que está rastreando a un prófugo.

Siguiendo el rastro de Clairvoyant, Coulson y su equipo abordan un misterioso tren que parece dirigirse a una muerte segura.

Abby interviene como apoderada de Olivia y asume funciones en la Casa Blanca. Mientras tanto, el equipo sigue investigando el B613, y alguien interfiere en la campaña presidencial de Reston.

Encuentran los restos de un guardia de seguridad de un museo marítimo en los Everglades de Florida después de intentar robar un fragmento obsoleto de una carta náutica del siglo XVII que se utilizaba para encontrar tesoros. Para resolver el crimen, Booth busca a Walter Sherman (estrella invitada Geoff Stults), un exsoldado iraquí con un extraño don para desenterrar cualquier cosa y a cualquiera. Con la ayuda de Sherman, así como la de su colega, Ike Latulippe (estrella invitada Saffron Burrows) y su asesor legal, Leo Knox (estrella invitada Michael Clarke Duncan), el equipo encuentra a un tatuador que los encamina hacia una joven ruda. Pero cuando encuentran a la mujer asesinada con restos del mapa alojados en sus restos, el equipo descubre siglos de historia ligados al mapa y al sospechoso detrás de los crímenes. Mientras tanto, Brennan pone a prueba la notable habilidad de Sherman, y Booth guarda fríos sentimientos hacia su antiguo camarada militar.