El jefe arma una noche de caballeros con sus compañeros cirujanos. Cristina e Izzie compiten por las mismas cirugías y por la preferencia de los cirujanos que las realizan. Meredith atiende al sobreviviente de un accidente de paracaidismo.
Michael ayuda a Pam a obtener un trabajo a tiempo parcial en la oficina corporativa para poder costear la escuela de arte. Michael y Holly empiezan a besuquearse en la oficina antes de su cita.
Walden se une a un grupo de padres adoptivos, y descubre que es una buena escapatoria de Alan.
Cuando los restos de una joven documentalista aparecen en un pozo de ventilación en un túnel subterráneo de Washington D. C., Brennan y Booth deben aventurarse en el laberinto de túneles bajo la ciudad y se sorprenden al descubrir un mundo de refugios subterráneos. Las pistas los llevan a sospechar que un hombre que vivía bajo tierra estuvo involucrado en el asesinato, pero en su lugar les da información valiosa sobre el propósito del proyecto clandestino de la víctima.
Aparece un hombre muerto, degollado y con la cara parcialmente quemada, en una playa de Miami, junto a una joven inconsciente que fue golpeada y arrojada al océano. La investigación lleva a Horatio hasta una familia prominente y su férreo patriarca, que en una ocasión estuvo involucrado en un misterioso caso que ha perseguido a Horatio durante años.
