Durante la investigación de un asesinato extraño, Sam y Dean se encuentran con la familia Styne de nuevo. Mientras tanto, Charlie y Rowena deben trabajar juntos en The Book of the Damned.
La UAC viaja a Rapid City después de que dos víctimas masculinas aparecen asesinadas de manera ritual. Además, Reid continúa llorando la muerte de Maeve.
Emma, David, Regina, Robin y Henry vuelven a Storybrooke y se reencuentran con Blancanieves, pero deben combatir a Hades, que sigue engañando a Zelena mientras planea usar el cristal olímpico para invadir la ciudad.
La Cinco Cero solicita la ayuda de un agente de la ATF de California para encontrar a un pirómano en serie que ataca parejas en Oahu. Cuando Danny lleva a Amber a una escapada romántica, su abusivo ex esposo los rastrea, con la intención de recuperar a su esposa.
El equipo de NCIS investiga el brutal asesinato de un teniente de la Marina que acaba de regresar a casa desde el Oriente Medio.
