Jeff Hephner

Una doctora en el Polo Sur se enferma de gravedad y debe ser su propia paciente mientras House y su equipo recurren a un método muy poco convencional de diagnóstico. La conducta de House, por lo general gélida, se suaviza.

Un piromano persigue al teniente Severide. Entretanto, el destacamento 51 esta siendo examinado por Gail McLeod, una asesora financiera municipal que esta decidiendo si hay que cerrar algunos destacamentos de bomberos.

Los doctores no están de acuerdo sobre cómo tratar a uno de los suyos.

April se enfrenta con un gran obstáculo y el Doctor Charles se preocupa por el interés que muestra su hija en el Doctor Rhodes.

El doctor Rhodes atiende un paciente cuyo accidente se vuelve una sensación mediatica y April se hace amiga de una mujer con problemas cardiacos.

El suicidio de uno de los miembros del equipo deja a los doctores y enfermeras muy agitados.