Jeremy Howard

Los doctores de Seattle Grace tienen que apechugar luego de que una estampida en una convención de libros de cómics los conduce a un influjo de coloridos personajes en Urgencias, difuminando así la línea entre fantasía y realidad. Mark muestra su lado más tierno con la bebé Sofia cuando Arizona y Callie salen de la ciudad, pero sigue haciendo sufrir a Jackson en el trabajo. Ben regresa a la sala de Urgencias, solo para descubrir que el enfermero Eli ha conquistado a Bailey. Los doctores confiesan sus frustraciones con las mujeres en un episodio especial masculino.

Hal acepta un segundo trabajo en una tienda electrónica, pero pasa un mal rato intentando encajar con los empleados más jóvenes. Los chicos se impacientan por la astucia de la nueva niñera. Francis intenta ocultarle a Gretchen que la película que filmarán en el rancho es, en realidad, una película porno.

Durante un día difícil en la vida de la Directora de Medicina Lisa Cuddy, seguimos el funcionamiento interno del hospital visto a través de sus ojos, mientras ella intenta equilibrar el trabajo con los problemas de su vida personal.

Vince acude a un festival en San Diego para promocionar "Aquaman". La tensión entre él y Mandy lo lleva a insultar a un popular crítico.

Earl y Randy intentan devolver una billetera robada pero descubren que tomar el dinero les costó la luna de miel a los recién casados. No sin estar lo suficientemente conforme como para tachar esto de su lista, Earl decide que debe reemplazar al novio en su trabajo en un restaurante de comida rápida, permitiendo que los recién casados se vayan de vacaciones. Earl descubre que su nuevo jefe es un completo idiota, por lo que Randy y Catalina le aconsejan que no tolere su maltrato, pero Earl no puede poner en peligro el trabajo de otro hombre. Cuando Earl ve la opulenta casa del jefe y su hermosa esposa, se pregunta por qué el karma ha sido tan bueno con el hombre a pesar de su horrible personalidad.