Katherine Disque

Ryan se alegra de que Theresa se quede en Newport. El romance secreto entre Julie y Luke peligra cuando Jimmy los encuentra juntos. Anna planea volver a vivir a Pittsburgh y Seth intenta impedirlo.

Julie pasa una memorable celebración antes de la boda. Theresa vuelve y Ryan queda impactado cuando se entera del motivo. Seth tiene la oportunidad de conocer al padre de Summer, pero las cosas no salen muy bien.

Anna y Summer están enojadas con Seth. Julie tiene problemas amorosos. Sandy ayuda a Jimmy con los problemas legales. La falta de discreción de Kristen queda en evidencia. Ryan y Luke forman una alianza inesperada.

Claire ya ha exagerado otras Noches de Brujas anteriores y los vecinos no comparten en absoluto su entusiasmo, por lo que este año se verá forzada a moderarse y hacerlo "apto para niños". Por otra parte, a Phil se le ocurre la idea de hacer una jornada de puertas abiertas para la Noche de Brujas. Entretanto, Mitch y Cam organizan una fiesta de disfraces mientras discuten con Lily sobre quién es su verdadera madre, y las hormonas de embarazo de Gloria están fuera de control, lo que la vuelve aún más impulsiva de lo habitual.

Carrie y Doug se van a Atlantic City en un viaje en grupo organizado por Deacon, pero la única otra persona que aparece es el supervisor O'Boyle.

El equipo del NCIS investiga una serie de amenazas cada vez más graves contra la congresista Jenna Flemming, mientras que el director Vance supervisa los detalles para la protección temporal.