Lisa Canning

Después de escapar en Miami, Henry Darius viaja a Nueva York con una estudiante universitaria como rehén para robar millones de la bóveda de su familia. David Caruso es la estrella invitada en la conclusión de un episodio en conjunto con CSI: Miami.

Gamby consigue una compañía inesperada en las vacaciones de primavera; Amanda se ilumina durante la retirada de un escritor.

Los forenses de Miami intentan dar captura a Henry Darius, un asesino en serie que se encuentra en paradero desconocido, armado y sediento de sangre. Un caso complicado para el que necesitarán la ayuda de los forenses de Nueva York. Horatio y Mac Taylor trabajan juntos.