“Cuando Walden empieza a redecorar la casa de playa, Alan se vuelve demasiado emocional y es llevado al límite.”
Lindsay y Ryan encaran su nueva relación. Summer conoce a la familia de Zach y las cosas no salen muy bien. Sandy sorprende a Kirsten con una serenata. Marissa termina sola.
Un astuto Hal revitaliza al equipo de fútbol de Dewey. Un malicioso Reese chantajea a un vecino mujeriego. Un obsesivo Malcolm se enfrenta a un programa de computadora.
Un año después de estrellar su coche contra la casa de Cuddy, House se encuentra entre rejas. Cuando los síntomas de un preso despiertan su curiosidad, House debe idear formas creativas de tratar al paciente mientras manipula las reglas.
El viejo agente de libros y querido amigo de Susan, Lonny Moon (Wallace Shawn), se mete en problemas financieros. Bree vuelve a enterrar a Rex en medio de las sospechas de la policía.