Michael Keyes

Swearengen presta especial interés en una única superviviente. Bullock y Star tratan de comprar el solar a Swearengen. Hickok pide a Bullock que le cubra las espaldas en una tensa partida de poker.

Bullock se encuentra con resistencia indígena en su lucha por llevar a un asesino ante la justicia. Swearengen presiona a Farnum para mantener vigiladas a Alma y Trixie. Swearengen colabora en un artículo para minimizar la amenaza de la epidemia.

Bullock regresa a Deadwood como un hombre cambiado. Dan y Joanie toman un especial interés cuando dos adolescentes, Miles y Flora Anderson llegan al campamento en busca de su padre. Alma permanece fría ante la oferta inadecuada de Farnum sobre su mina.

Swearengen convoca a una reunión para establecer un gobierno informal. Farnum recibe una carta de Hickok y un nuevo puesto especial. Joanie finalmente se prepara para ir por su cuenta con la bendición declarada de Cy.

El padre de Alma llega desde Nueva York para "ayudarla" con su concesión. Swearengen acuerda con Adams librarse de sus problemas legales. Jewel va a la casa de Doc para que la ayude con su pierna. Utter estudia la seguridad del salón de Tom Nuttal.

Algunos jinetes llegan a la ciudad con la vacuna contra la viruela. Los resultados del análisis de Bullock de la mina de oro mueven a Alma a evaluar sus planes y establece una confrontación entre Bullock y Swearengen.