Durante una caminata de día, Jess y Robby descubren algo inesperado sobre su relación. Además, Winston hace una fiesta sorpresa para darle la bienvenida a Aly. Por otro lado, Schmidt y Cece no logran impresionar a sus nuevos vecinos.
Su verano parece arruinado hasta que Tori consigue vacaciones gratis pero el destino es una pesadilla y todo empeora cuando Tori accidentalmente ataca al canciller de yerba.
Los chicos intentan sacar a Tori de prisión, pero terminan encarcelándolos también. El canciller les permite dar un show, pero eso les dará la libertad?