Burgess y Roman llevan a cabo una operación peligrosa de contrabando sin medios para defenderse o pedir ayuda.
Young Jun y los Hop Wei envían un mensaje a Long Zii. Ah Sahm paga un alto precio por hacerse el héroe.
Ah Sahm enfrenta un dilema cuando Bolo es enviado por Father Jun a cazar a Long Zii y Mai Ling.
Sam se hace pasar por inversionista tras el asesinato de un prominente banquero de inversiones vinculado a la oligarquía rusa. Un alias de Callen es víctima del robo de una tarjeta de crédito, y a Mosley le preocupa que sea señal de algo más grave.
Cuando Arkady Kolcheck le advierte al NCIS que un famoso contrabandista internacional de armas ha vuelto a EE. UU., Callen y Sam unen fuerzas con Anna Kolcheck y con la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF).
