Shaker Paleja

Luego de recibir una foto de ella mientras se cambiaba en su cuarto, Lana se da cuenta de que es víctima de un acosador, así que decide esconderse en un lugar insospechado.

El Detective Miller se enfrenta a una crisis en su propia familia que pueden dar lugar a un nuevo sospechoso, y el detective Carver tiene una visita inesperada en la estación de policía.