En la segunda parte del capítulo de final de temporada, los Heck llegan a Walt Disney World. Una serie de eventos desafortunados amenaza con arruinar su viaje: deberán ver el lado positivo.
Frankie y Mike tienen una cita, pero no logran permanecer despiertos durante la película. Axl y Brick intentan inventar algo innovador. Un atractivo recepcionista del paseo comercial invita a Sue al baile de graduación.
Jules decide que su pasión ya no está en el negocio inmobiliario. Mientras tanto, Bobby descubre su trabajo ideal: la venta de hamburguesas desde un camión. Desafortunadamente, el camión de hamburguesas resulta ser la oportunidad perfecta para que Ellie sea grosera con la gente.
Al extraña a su familia y sus tradiciones.