Tracy Spiridakos

Mouch arma un modelo de un camión de bomberos clásico para el Subcomisionado de Distrito, pero rápidamente necesita un poco de ayuda de Gallo y Ritter.

Mouch y Ritter trabajan juntos para resolver un asesinato. Severide y Cruz atacan el incendio de un camión de comida.

El departamento de policía de Chicago pide ayuda al destacamento de bomberos 51 para una peligrosa misión encubierta.

Agencia Nacional encargada del Control de las Enfermedades para resolver la situación de alto riego. Después de un incendio en una universidad local que se vincula con el brote, Severide sospecha que algo más grande está sucediendo.

La luna de miel de Kidd y Severide es interrumpida por una peligrosa persona de su pasado.

Todo un complejo de apartamentos es puesto en cuarentena cuando el número de los casos de enfermos un virus mortal se convierte en una epidemia. El Departamento de Policía persigue una pista que podría indicar un caso de bioterrorismo y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.