Basada en la película de 1975 "Los tres días del cóndor". El joven analista Joe Turner descubre que la CIA usó su algoritmo para espiar a ciudadanos, desvelando un complot terrorista que amenaza vidas.

Joe escapa del IEP, pero duda estar a salvo. Sin saber en quién confiar, Joe acude a Bob Partridge. Mientras tanto, se forma un equipo para investigar la masacre. Con la vida de su mejor amigo en peligro, Sam lucha por decidir su próximo paso.

Se propaga la noticia de la masacre en el IEP. Bob busca un aliado luego de enterarse de que debe apartarse de la operación para encontrar a Joe. Reuel cuestiona el conocimiento de Mae sobre el comportamiento reciente de Sam.

Con el equipo acercándose, Joe huye con Kathy. Marty sospecha que puede haber un infiltrado en su equipo. Reuel está cada vez más preocupado por la lealtad de Bob. La búsqueda de respuestas de Joe lo lleva a dos personas importantes de su pasado.

Reuel y Marty esperan que Caleb Woolf sea la clave para capturar a Joe. Bob intenta obtener información de Joubert. En Riad, se pone en marcha un plan.

Mae es atormentada por preguntas persistentes sobre la muerte de su esposo. Caleb le cuenta a Joe sobre su fuente de la CIA. Joubert y Boyd se cruzan en la casa de Kathy y descubren algo importante.