Unos soldados con graciosas peripecias, sorprenden con un pastel a un compañero. Chapatín es juzgado por atropellar a un perro, él confiesa por qué lo hizo. El Chapulín se enfrenta al Matafácil, quien se iba a batir un duelo con el papá de una joven.
Una ama de casa indignada por las acusaciones de su esposo pide ayuda al Chapulín cuando desaparecen dos manzanas.
Un peligroso estafador se hace pasar por Conde, sin embargo, poco le dura al gusto, ya que el Chapulín Colorado le da una lección. Chapatín comete una grave confusión con unos pacientes. En otra misión, nuestro héroe enfrenta a un peligroso vampiro.
Padre e hija invocan al Chapulín Colorado al ser asediados por vagos. El Dr. Chapatín atiende a una mujer hipocondríaca. Juana Gallo quiere aventar a un par de prisioneros a las heladas aguas del estanque sagrado, el Chapulín acudirá a su auxilio.
El Cuajinais y el Tripaseca, dos pobres prisioneros, deben trabajar veintitrés horas diarias, si es que no quieren ser castigados; por lo que, cansado, uno de ellos le pide ayuda al Chapulín para librarse del malvado capataz.
Una anciana un poco ciega, le comenta a Chapatín que tiene una cita con su enamorado. Una señora solicita a un mesero, pero le mandarán al más torpe. Al salir de la cárcel, el Peterete cobrará venganza contra una anciana, el Chapulín la protegerá.
Roberto Gómez Bolaños
El Chapulín Colorado/El Dr. Chapatín/El Chompiras
Ramón Valdés
El Tío Monchito/El Tripaseca/El Rascabuches
Carlos Villagrán
El Cuajináis/El Mantosísimo Kid/Sabandija/Melchor
Florinda Meza
La Minina/Rosa la Rumorosa
Edgar Vivar
Panza Loca/El Gran Jefe Bola Barrigola/El Botija/