T8, E19: Edwards comienza a beber de nuevo porque no puede superar el dolor por la muerte de su hijo. Su esposa le pide que se vaya, por lo que regresa a Walnut Grove. Charles le permite a Albert ir junto con Edwards a Sleepy Eye para recoger unos productos.