T1, E2: Rin anuncia que se encontrará con el amigo de su padre, Souri, el pintor, en su viaje de venganza. Souri no puede echarle una mano, pero le da fondos. Rin, ahora con una cartera llena y sin pistas, encuentra la espada de su padre en la herrería de la que supuestamente fue robada. Sin embargo, su portador es un espadachín de los Ittou-ryu, 'Taito Magatsu'.