S9, E3: Desperate for food, Jake and Waz brave frigid water to build a dam; Gabby takes a huge risk that could lead to hypothermia; Jermaine and Sarah clash over survival strategies; a team secures the first big food win of the challenge.