T1, E5: Una joven madre aparece muerta en su auto en Año Nuevo, y los policías no tienen muchas pruebas. Su caso se frena durante casi dos décadas hasta que su hermana empieza a investigar junto con un policía.